Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für yllyke

estimulante
incentivoTemos muitos exemplos de situações em que as soluções técnicas foram encontradas, depois de estabelecidos objectivos claros e de haver suficiente incentivo para os cumprir.Meillä on paljon esimerkkejä siitä, että kun on asetettu selkeät tavoitteet ja niille on riittävä yllyke olemassa, niin silloin myös teknisiä ratkaisuja on löytynyt. Desse ponto de vista, o alargamento, a chegada de dez novos membros em Maio de 2004, representou um impulso, um incentivo e um estímulo positivo para as economias europeias no seu conjunto. Tästä näkökulmasta laajentuminen, kymmenen uuden jäsenvaltion liittyminen Euroopan unioniin toukokuussa 2004, on ollut kannustin, houkutin ja myönteinen yllyke kaikille EU:n talouksille. Para a indústria biotecnológica europeia isso deveria constituir incentivo e recompensa suficientes. Aliás, muitos dos seus representantes também são dessa opinião. Tämän pitäisi olla eurooppalaiselle biotekniikan alan teollisuudelle riittävä yllyke ja palkkio; monet teollisuuden edustajat näkevätkin sen niin.

Wörterbuch